Hair color inspired by a cinnamon roll is the latest beauty trend. Here's how to get the spicy but sweet look.